można było się tego spodziewać, że w tym quizie będą źle przetłumaczone pytania i odpowiedzi, sam wpadłem dziś na jedno takie. :p

Ja dzisiaj miałem pytanie cytuję:

"Która postać używa bareiry podczas ultra ataku"

A.Yamato B.Sasuke C.Kimimaro D.Gaara

Odpowiedź Prawidłowa Kimimaro

Wezcie najlepiej usuncie ten quiz jak go sie nie da zrobic na 10 jak nie masz farta pytania ktore zaznaczasz dobrze sa zle pewnie tlumacze sa z Afryki xd

Ja miałem pytanie jaki numer w aktasuki ma hidan coś takiedo dokladnie nie pamietam pytania zaznaczyłem odpowiedz trzy i źle może osiem bo coś takiego też znalazłem w necie ale nie wiem czy taka odpowiedz w ogole byla do zaznaczenia moze tez zwalone pytanie;/

Zaznaczylem 3 i zaliczylo mi :D

BTW quiz da sie zrobic na spokojnie 10/10 sam 2 razy juz go zrobilem

Tak jak wyżej ten quiz można zrobić 10/10 bez problemu

A co do tematu problemem w tym jest nie tylko przetłuczenie na polski, ale też brak odpowiedniej wiedzy w którym pytania są w większości o grze oraz z anime Naruto

Podobnie było pytanie o kolor oczu jakiegoś ninja, a odpowiedzi były:

-Niebieski

-Niebieski

-Biały

-Zielony

Widzisz ja też dałem trzy i mi nie zaliczyło znowu nam coś dają i z błędami...

Co wy gadacie na lajcie 10/10 da się zrobić i dzisiaj wpadło 20 darmowych kuponów ^^

Ciekawe czy jest pytanie ile kosztuje doladowanie 1500 sztabek xDDDDD

No popatrz, a za 9/10 wczoraj miałem 3 klopsy (30 kuponów), a dzisiaj zwój przywołania (65 kuponów). ;)

Ja to bym polecił sprecyzować te pytania i podzielić je na pytania dotyczące gry lub anime, gdyż wczoraj miałem takie oto pytanie: "Która z tych postaci nie używa klonów? : Sai, Shino, Naruto, Kakashi".

A widziałeś kiedyś Saia używającego gdziekolwiek klonów ? ;p

Co do tłumaczeń, to jeśli "góra" ma taką ochotę to proszę o kontakt, zrobię to za darmo i profesjonalnie, bo to co teraz mamy w grze jest po prostu tragedią i nie dotyczy jedynie quizu. Poziom tłumaczeń jest na takim poziomie jakby robiła to osoba nie posługująca się natywnie językiem polskim i nie miała kompletnie żadnej wiedzy o grze jak i samym świecie Naruto.

Powiem tak , google translator słabo przetłumaczył, a wy pewnie jeszcze hajs za to wzieliście xD

Google translator nie myli slow jak ma byc np wisnia to jest wisnia a u nich w tlumaczeniu wisnia to brzoskwninia wiec napewno nie przez google bo tlumaczy z 20x lepiej

Ps:Admini dalej olewaja post bo po co sie wypowiadac xd

Sai używa atramentowych klonów :P

To nie są atramentowe klony tylko ożywiony obraz ze zwoju bestii.

Sumi Bunshin no Jutsu (Technika Atramentowych Klonów), jak nie wiesz to sprawdź w Google

Najgorsze to są błędy w pościgach na sakurze ningendo itp...